在數位浪潮席捲全球的今天，你的網站是否還像一艘隱形船，默默沉沒在搜索引擎的汪洋中？無論是本地茶餐廳、跨境電商，還是專業服務公司，「被找到」早已成為生意生存的關鍵。而這把打開流量金庫的鑰匙，正藏在「SEO優化」的魔法盒裡—— ### 🔍 為什麼香港企業更需要「在地化SEO」？ 當你在Google輸入「尖沙咀 日本料理」時，前三位結果可能決定了你今晚的消費選擇。香港作為國際商業樞紐，競爭密度高得驚人：同一條街道上，可能有十間咖啡廳爭奪「中環精品咖啡」的搜索排名。 一家位於旺角的寵物用品店老闆阿KEN分享：「以前覺得SEO是科技公司的事，直到發現對手網站每月自然流量是我的30倍⋯⋯」透過精準的本地關鍵字佈局與Google My商家優化，他的實體店客流量三個月內翻了兩倍，更吸引到海外代購詢價。 ### 🌐 外貿SEO vs 英文SEO：你的海外戰略真的做對了嗎？ 許多企業主常混淆這兩大領域： • **英文SEO** 聚焦語言轉換，針對英語系國家文化調整內容 • **外貿SEO** 則是跨境生態系工程，需考慮支付流程、物流時效等轉化要素 某珠寶批發商的慘痛教訓：投入百萬建置英文官網，卻因忽略「wholesale jewelry suppliers」
